第(1/3)页 这天中午,简正坐在自己房里的靠椅上翻书,就听见花园里传来柯林斯先生的叫声。 “夏洛特,亲爱的,快来!” “怎么了?”这是夏洛特的声音。 然后简就听见楼底下一阵喧闹,似乎是夏洛特跑出了屋子。 简侧耳听了听,站起身来朝窗子外面望去,那里,她看见一辆敞篷马车正停在牧师住宅的花园门口,柯林斯先生和夏洛特正站在马车前面和车上坐着的两位女客说话。简立刻就意识到,这一定就是德·包尔府上的马车,而看马车上坐着的女客的年纪,其中一个必定就是德·包尔小姐,另外一个年纪似乎是德·包尔夫人的年纪,只是看她的气度却不太像,叫简不太确定。 “简!简!”这时候玛利亚大声叫着简的名字冲进了房间。 简回过头来看了看她,比了一个噤声的手势,然后冲她笑了笑,说道:“你可是来叫我看刚刚到的贵客?” 玛利亚愣了愣,这时她注意到简正站在窗前,就走到她身边同她一起往外望去。 “那位年轻小姐想必就是德·包尔小姐了。”简说道。 “没错!”玛利亚兴奋地说道。 “那位女士呢?你知道她是谁吗?”简又问道。 “那是姜金森夫人!”玛利亚立刻说道,“她是那位德·包尔小姐的家庭教师和女伴!” 简看着柯林斯先生低头哈腰地对坐在马车上的两位女客献殷勤,又注意到夏洛特在风中单薄的衣着和缄默的态度,不由得轻轻叹了口气。 两位女客很快就驱车走了,玛利亚看到自己的姐姐和姐夫往屋里走了,就拉着简的手央求她陪她下楼去,似乎是迫不及待地想听听有关刚才到访的两位客人的事情。简看她那一副既期待又忐忑的神情,自然不能不答应。 两人才刚刚走到一楼,柯林斯先生就迎上来对她们说道:“亲爱的玛利亚,亲爱的简表妹,你们真是走了鸿运了!这是多大的荣幸啊!” 简和玛利亚面面相觑,一时搞不明白发生了什么事使得柯林斯先生这样说。 “刚才到访的是安妮·德·包尔小姐和姜金森夫人,”此时夏洛特开口道,“她们邀请我们全部参加明天在罗新斯举办的晚宴。” 简和玛利亚总算反应了过来。 “天呐!罗新斯庄园的晚宴!”玛利亚在反应过来的下一秒就兴奋地叫道,“我竟然也接到了邀请!” “这真是莫大的荣幸。”新加入的卢卡斯爵士也满怀激动地说道。 “我该穿什么裙子?简,你说那件黄颜色的裙子适合吗?或者那条白色的?会不会太朴素了?”玛利亚突然又忐忑不安地说道,“哦,天呐,我该多带几条裙子的!” 第(1/3)页